考えごと。

今、書きたいことを書く。

マリタイム・メモリー / シオカラーズ

 スプラトゥーンやったことないのだけれ話題になってるしシオカラーズというのがどういう感じなのか気になって、それで聴いてみたらすごく好みだった。

 ライブの動画を見たのだけれど、あとで調べて気に入った曲がマリタイム・メモリーというらしいことを知った。でもってそれがスプラトゥーンのEDらしいことも知った。こういのは願わくば実際にプレイしてそんでEDを見たかったものだなぁ……。だからと言って買う予定も無いからなんとも言えないところ。全体的にスプラトゥーンの曲とても興味があるのだけれど実際に持ってなのにOSTだけってもの躊躇われてしまうという。

 で、その曲というのがこちら。(動画の途中から開始します。)

 歌詞がいろいろと考えられてるみたいですね。面白いと思ったので引用。

Tell me do you know how when you're with me, you wouldn't listen oh irony.
Tell me do you know how when you're with me, you want it, you wouldn't be here without cha too.
Tell me do you know how when you're with me, you wouldn't listen I had to be,
telling you lots of ways we would win,


You and me. You hardly knew me. yeah yeah.
You hardly knew me, and began with me.
Your heavy head had no, had no memory, I shouldn't have heeded a traitor.


we had a meet up you little honey, we had a wee fun you little runner.
Your heavy head had no, had no memory, you and me...


You, and me, the moon, the rock around, give it, to me, you'll need for our song.
Better,have it,you need to hallelujah when I.
You, and me, the moon, the rock around, give it, to me, you'll need it for our song.
Better,have it,you need to hallelujah when I do do I do do I do a better song!


We had a meet up you little honey, we had a wee fun you little runner.
Your heavy head had no, had no memory you really needed a favorite player.
We had a meet up you little honey, we had a wee fun you little runner.
Your heavy head had no, had no memory you and me!

引用元:Splatoon Credits - YouTubeのコメントを参照

 これ見ながら聴くとそれらしく聴こえるから面白い。英語の意味全くわかんないけど。ただ、"here without cha too"ってところは日本人なら「夢を信じる」に聞こえたりするんじゃないだろうか。

 実際どういうふうに作ってるのか気になる。まあ一つの楽しみ方としてこういう歌詞の考察も悪くないのではないだろうか。